Học viện Tòa án đón tiếp Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án tối cao Mông Cổ do Ngài Ganzorig Đamin, Chánh án Tòa án tối cao Mông Cổ làm Trưởng đoàn đến thăm và làm việc
Tham dự buổi tiếp và làm việc
Tham dự buổi tiếp và làm việc, về phía Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam có đồng
chí Lê Tiến, Phó Chánh án Tòa án nhân dân tối cao; đồng chí Chu Trung Dũng, Phó
Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế cùng các cán bộ đang công tác tại Tòa án nhân dân
tối cao;
về phía Học viện Tòa án có:
PGS.TS Nguyễn Đức Hạnh, Bí thư Đảng uỷ,
Giám
đốc Học viện Tòa án;
TS. Đặng Thị Thơm, Phó Bí thư Đảng uỷ, Phó
Giám
đốc Học viện Tòa án
và đại diện lãnh đạo các đơn vị, khoa chuyên môn thuộc Học viện Toà án
cùng cán bộ, giảng viên của Học viện. Về phía Đoàn đại biểu cấp cao TATC Mông Cổ
có Ngài Ganzorig Đamin, Chánh án Tòa án tối cao Mông Cổ,
Bà Munkhtuya Dashdorj - Thẩm phán, Chánh tòa Tòa Hành chính cùng các ông bà Thẩm
phán TATC Mông Cổ: Bà Banzragch Gochoo, ông Batsuuri Mishig, ông Batbaatar
Demberel, bà Bayarmaa Nyamdoo, ông Och Tsog, ông Tsogt Battogoo, ông Tsogt
Tsend;..

Quang cảnh buổi làm việc
Phát biểu tại buổi làm việc, đồng chí Lê Tiến, Phó Chánh án TANDTC bày tỏ vui
mừng được đón tiếp Ngài Ganzorig Đamin, Chánh án cùng Đoàn đại biểu Tòa án tối
cao Mông Cổ đến thăm và làm việc tại Học viện Tòa án. Đồng chí Phó Chánh án nhấn
mạnh rằng Việt Nam và Mông Cổ có mối quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp trong
hơn 70 năm qua, đồng thời việc hợp tác giữa hai nước nói chung và giữa hệ thống
Tòa án hai nước nói riêng không ngừng được củng cố và phát triển. Phó Chánh án
TANDTC Lê Tiến cho biết, Học viện Tòa án là cơ sở đào tạo, bồi dưỡng các chức
danh tư pháp của hệ thống Tòa án nhân dân Việt Nam, có vai trò quan trọng trong
việc nâng cao chất lượng đội ngũ Thẩm phán, Thư ký Tòa án và cán bộ làm công tác
tư pháp. Đồng chí bày tỏ tin tưởng rằng chuyến thăm và làm việc của Đoàn đại
biểu Tòa án tối cao Mông Cổ sẽ góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác, tăng cường
trao đổi kinh nghiệm trong lĩnh vực đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực tư pháp
giữa hai bên.
Phó Chánh án TANDTC Lê Tiến phát biểu tại buổi làm việc.
(Ảnh: Báo Công lý)
Phát biểu tại buổi làm việc, Ngài Chánh án Tòa án tối cao Mông Cổ bày tỏ sự cảm
ơn trước sự đón tiếp trọng thị và chu đáo của Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam
và Học viện Tòa án. Ngài cho biết chuyến thăm lần này là cơ hội để hai bên tăng
cường trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm trong tổ chức và hoạt động của hệ thống Tòa
án, đặc biệt là trong công tác đào tạo và bồi dưỡng đội ngũ Thẩm phán. Ngài
Chánh án đánh giá cao những kết quả mà Học viện Tòa án đã đạt được trong công
tác đào tạo các chức danh tư pháp của Việt Nam, đồng thời bày tỏ ấn tượng trước
hệ thống cơ sở vật chất cũng như phương pháp đào tạo gắn với thực tiễn của Học
viện. Ngài cũng bày tỏ mong muốn trong thời gian tới, Tòa án tối cao Mông Cổ và
Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam sẽ tiếp tục tăng cường hợp tác, thúc đẩy các
hoạt động trao đổi chuyên môn, chia sẻ kinh nghiệm trong đào tạo cán bộ Tòa án
và phát triển nguồn nhân lực tư pháp.

Chánh án Tòa án tối cao Mông Cổ Ganzorig Đamin phát biểu tại buổi làm việc.
Phát biểu tại buổi làm việc, đại diện Ban giám đốc, cán bộ và giảng viên của Học
viện, PGS.TS Nguyễn Đức Hạnh - Giám đốc Học viện bày tỏ sự vui mừng, trân trọng
chào đón Đoàn đại biểu cấp cao TATC Mông Cổ do Chánh án Ganzorig Damdin dẫn đầu,
đã dành thời gian đến thăm, làm việc với Học viện. PGS. TS. Nguyễn Đức Hạnh nhấn
mạnh rằng các chuyến thăm và trao đổi đoàn giữa các cơ quan Tòa án có ý nghĩa
quan trọng, là cơ hội tốt để hai bên tăng cường giao lưu, trao đổi và chia sẻ
những kinh nghiệm quý báu trong việc nâng cao chất lượng xét xử, hỗ trợ trong
lĩnh vực pháp luật, đặc biệt trong đó có lĩnh vực đào tạo, bồi dưỡng; bày tỏ
mong muốn trong khuôn khổ chuyến thăm này, buổi làm việc giữa hai đoàn sẽ thành
công, thu được nhiều kinh nghiệm quý báu.
Đồng thời, Giám đốc Học viện Tòa án bày tỏ tin tưởng và kỳ vọng rằng, trong
khuôn khổ chuyến thăm lần này, buổi làm việc giữa hai bên sẽ diễn ra thành công
tốt đẹp, qua đó góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác, trao đổi kinh nghiệm giữa hai
cơ quan ngày càng thiết thực và hiệu quả.

PGS. TS. Nguyễn Đức Hạnh – Giám đốc Học viện Toà án phát biểu tại buổi làm việc.
Khi trao đổi về hợp tác giữa Học viện Toà án và Học viện Đào tạo, Nghiên cứu và
Thông tin Tư pháp Mông Cổ, Chánh
án Tòa án tối cao Mông Cổ Ganzorig Damdin giới thiệu khái quát về hệ thống Tòa
án của Mông Cổ, hiện nay có 88 Tòa án với hơn 500 Thẩm phán, bao gồm các tòa
chuyên trách về hình sự, dân sự và hành chính.
Ngài cho biết, Viện Đào tạo, Nghiên cứu và Thông tin Tư pháp trực thuộc Tòa án
tối cao đã được tái lập; đến năm 2024, sau khi luật được sửa đổi, bổ sung đơn vị
này được nâng cấp và tổ chức lại thành Học viện Tư pháp Mông Cổ - có nhiệm vụ tổ
chức đào tạo chuyên sâu cho Thẩm phán trên cơ sở nhu cầu thực tiễn của hệ thống
Tòa án; cung cấp nghiên cứu, thông tin chuyên môn phục vụ hoạt động xét xử; đồng
thời tăng cường công tác truyền thông, phổ biến thông tin về hoạt động tư pháp
tới công chúng.

Chánh án Tòa án tối cao Mông Cổ Ganzorig Đamin phát biểu trao đổi thông tin.
Cùng trao đổi, PGS. TS. Nguyễn Đức Hạnh cho biết
Học viện Tòa án Việt Nam luôn sẵn sàng thúc đẩy và tăng cường hợp tác với phía
Mông Cổ trong lĩnh vực đào tạo và nghiên cứu tư pháp. Theo đó, Học viện Tòa án
luôn sẵn sàng đẩy mạnh hoạt động trao đổi sinh viên, học viên giữa hai Học viện
thông qua các chương trình trao đổi ngắn hạn hoặc dài hạn, tạo cơ hội để học
viên hai bên tìm hiểu về hệ thống pháp luật, tổ chức và hoạt động của tòa án,
cũng như chia sẻ kinh nghiệm thực tiễn trong lĩnh vực tư pháp.
Bên cạnh đó, Học viện
Tòa án Việt Nam sẵn sàng cử giảng viên giàu kinh nghiệm sang Mông Cổ để trao đổi
kiến thức chuyên môn và chia sẻ kinh nghiệm trong công tác đào tạo, đồng thời
cũng rất hoan nghênh các chuyên gia, giảng viên từ phía Mông Cổ sang thăm và
trao đổi học thuật tại Học viện. Học viện luôn sẵn sàng phối hợp với phía Mông
Cổ tổ chức các hội thảo, tọa đàm, tập huấn, diễn đàn học thuật để các nhà khoa
học, giảng viên và chuyên gia của hai bên cùng trao đổi, học hỏi và cập nhật
những vấn đề mới trong cả lý luận và thực tiễn pháp luật.
Giám
đốc HVTA nhấn mạnh với thiện chí hợp tác và sự quan tâm của cả hai phía, mối
quan hệ giữa Học viện Tòa án Việt Nam và
Học viện Đào tạo, Nghiên cứu và Thông tin Tư pháp Mông Cổ sẽ ngày
càng được củng cố và phát triển bền vững, góp phần nâng cao chất lượng đào tạo
nguồn nhân lực tư pháp và thúc đẩy sự phát triển chung của ngành tòa án tại mỗi
quốc gia.

PGS. TS. Nguyễn Đức Hạnh – Giám đốc Học viện Toà án phát biểu trao đổi thông
tin.
Theo chương trình làm việc, Đoàn đại biểu Tòa án tối cao Mông Cổ tham quan cơ sở
vật chất phục vụ đào tạo của Học viện Tòa án.

Đoàn đại biểu tham quan cơ sở vật chất của Học viện Toà án.
Đoàn đã đến thăm Hội trường lớn của Học viện. Tại đây, các đại biểu được xem
video giới thiệu tổng quan về quá trình hình thành, phát triển, chức năng, nhiệm
vụ cũng như những kết quả nổi bật của Học viện Tòa án trong công tác đào tạo đại
học, sau đại học và các chức danh tư pháp và bồi dưỡng cho cán bộ ngành Tòa án.

Đoàn đại biểu tham quan Hội trường lớn của HVTA
và xem video Giới thiệu về Học viện Toà án.
Tiếp đó, Đoàn đã tham quan Nhà diễn án của Học viện Tòa án, nơi được thiết kế mô
phỏng phòng xử án nhằm phục vụ hoạt động giảng dạy, thực hành kỹ năng xét xử cho
học viên, sinh viên. Thông qua mô hình này, Học viện Tòa án đã triển khai nhiều
phương pháp đào tạo gắn lý luận với thực tiễn, giúp học viên nâng cao kỹ năng
nghề nghiệp trong quá trình công tác. Các thành viên trong Đoàn đại biểu Tòa án
tối cao Mông Cổ bày tỏ sự ấn tượng trước cơ sở vật chất, môi trường đào tạo cũng
như mô hình đào tạo thực hành của Học viện Tòa án.

Phó Chánh án TANDTC Lê Tiến trao đổi với Chánh án
TATC Mông Cổ Ganzorig Đamin.

Đoàn công tác TATC Mông Cổ thăm quan phòng diễn án tại HVTA.


Ban Giám đốc HVTA trao đổi thông tin với các thành viên trong đoàn công tác.

Chánh án TATC Mông Cổ Ganzorig Đamin và thành viên trong đoàn
chụp ảnh lưu niệm tại phòng diễn án.

Ban Giám đốc Học viện Toà án
cùng các cán bộ, giảng viên công tác
tại HVTA chào tạm biệt đoàn công tác.
Chuyến thăm và làm việc của Đoàn đại biểu Tòa án tối cao Mông Cổ tại Học viện
Tòa án diễn ra trong không khí thân tình, cởi mở, góp phần tăng cường quan hệ
hợp tác giữa hệ thống Tòa án hai nước Việt Nam – Mông Cổ, đặc biệt trong lĩnh
vực đào tạo và phát triển nguồn nhân lực tư pháp.