Trong một xã hội phát triển không ngừng thì việc nâng cao dân trí là một trong những mục tiêu được đặt lên hàng đầu. Trong điều kiện xây dựng nhà nước pháp quyền của dân, do dân, vì dân ở nước ta hiện nay, việc nâng cao tri thức pháp lý cho mọi người dân trong xã hội là một việc làm hết sức cấp bách.

Với sự phát triển không ngừng của khoa học pháp lí Việt Nam, việc biên soạn, xuất bản Từ điển luật học không chỉ có tác dụng tạo công cụ tra cứu, tìm hiểu pháp luật nhanh chóng, tiện lợi và tin cậy đói với giới chuyên môn và cán bộ, nhân dân mà còn bảo tồn, ghi nhận những thành tựu của nền khoa học pháp lý cũng như của thực tiễn xây dựng, áp dụng pháp luật Việt Nam

            Nhận thức được tầm quan trọng đó, từ năm 2002 đến năm 2005, Viện Khoa học pháp lý – Bộ Tư pháp, với sự hỗ trợ của Tổ chức SIDA Thuỵ điển đã tiến hành nghiên cứu, biên soạn cuốn “Từ điển luật học” với sụ tham gia của đông đảo các chuyên gia, nhà khoa học, giảng viên, cán bộ làm công tác thực tiễn. Đây là cuốn Từ điển luật học được biên soạn công phu với gần 2.500 khái niệm, thuật ngữ luật học; tác phẩm luật học nổi tiếng thế giới; bộ luật, đạo luật nổi tiếng thế giới và trong lịch sử Việt Nam; bộ luật, đạo luật quan trọng của hệ thống pháp luật Việt Nam hiện hành; sự kiện pháp lí nổi tiếng thế giới; học thuyết pháp lí, các nguyên tắc pháp lí, cơ quan, tổ chức pháp luật quan trọng ở nhà nước và trên thế giới; quá trình hoạt động pháp luật, tư pháp cùng nhiều lĩnh vực đặc thù khác của nhà nước và pháp luật.

            Viện khoa học pháp lý, Nhà xuất bản Tư pháp – Bộ tư pháp phối hợp với Nhà xuất bản Từ điển bách khoa xin trân trọng giới thiệu cuốn “Từ điển luật học”. Hi vọng cuốn từ điển này bước đầu đáp ứng được nhu cầu của các độc giả quan tâm đến các lĩnh vực về Nhà nước và Pháp luật.

            Do được biên soạn và xuất bản lần đầu, cốn từ điển này khó tránh khỏi những thiếu sót. Chúng tôi mong nhận được ý kiến đóng góp của độc giả để haonf thiện ấn phẩm trong lần tái bản.